水瓶座——译者：王哇哇
三妈说：太阳星座和上升星座一样重要。如果您只阅读一份报告，只会得到我预测的50％喔。
注：考虑到时差和星象的渐进渐出效应，文中提及日期的前后几天内均可以参考。
整体运势
本月你的大部分注意力将会放在家上。在各个行星的大力帮助下，你能搞定很多事情。你的关注点不仅仅会在住所和家庭上，因为你的工作和财务方面也会发生很多事情，也会跟朋友和爱人一起度过很多欢乐的时光。亲爱的瓶子，你似乎拥有了一切。对所有人来说，这都将是明亮而又快乐的一个月，但对你来说尤其快乐，因为整个月都有很多好星象，给你很多机会制定计划，大步向前。也许你会想拿出日历，因为不想错过任何一个好日子。
这系列的星象始于5月4日发生在金牛座14度位置的新月，点亮水瓶座的家庭宫。如果你要搬家、刷墙、大扫除或翻修，新月为你亮起绿灯。这个新月天造地设，因为它会收到来自土星的强烈光芒，而在天王星被发现之前，它曾是水瓶座的主星，意味着你现在所做的改变会在很长一段时间里发挥效用。
在探索你的未来时，占星师们总会把你现在主星天王星和古典主星土星所产生的星像都一起考虑，因为两者都蕴含着很多机会。
我之所以爱这个新月，不仅仅是因为它跟5月4日的金牛座新月产生很和谐的相位，还因为它跟冥王星也是如此，因为土星和冥王星现在都在摩羯座，相距三度。土星和冥王星会帮你对家做出结构性的改变，而冥王星会迫使你重整地下室，或以专业的角度来审视家中有无需要进行翻修的地方。或者，如果你需要对家里的管道系统进行或大或小的修理，可以在这个月进行，因为冥王星太友好了，原力与你同在。
新月过后你还是会继续关注居住环境及家人的福祉，因为你的主星天王星从3月6日起就进入了水瓶座的家庭宫，并会呆上7年的时间。意味着家首次成为你长时间关注的重点。天王星总是会带来改变，所以在接下去几年里，你可能不止搬一次家，可能是因为换工作，或者想离家人更近一些。1月20日-27日出生的瓶子们会在今年先感受到天王星的影响。
如果你要应对一个难题，比如与保险公司协商一笔未敲定的赔付，跟政府部门申请因自然灾害而房屋被破坏的补助款，或者你雇佣的人没能完成工作，或虽然完成了，但很粗制滥造，现在尤其适合解决这些问题，最好是在律师的帮助下进行（顺便说一句，冥王星正好掌管着各种代理商，也正好处在很好的位置）。这是个新月而非满月，所以这个月是开始的理想时期。你可以在5月9日联系律师，因为那时水瓶座的第九宫正闪闪发光着。
如果你说自己已经进入了一种永远不会被解决的家庭状况，那你接下去就会看到这个状况在协商方面进入了全新的阶段，会有不少进展出现。
如果你一直在为父亲或母亲寻找生活辅助设施，或者类似护工的人来帮助他们打理家务（只是举两个例子），可以在本月好好挑选一下各种选择。容我再重复一遍：这是今年最适合把注意力放在房子与家人相关的问题上的时候。本月也很适合雇佣新保姆、管家、园丁、室内装潢工、建筑师或寻找新室友。
注意5月8日，那天的水星与天王星合相，会有出乎意料的消息出现。这天很适合进行头脑风暴，想一些与家相关的创新点子，或者关心一下父母及亲如父母的长辈，因为这两颗行星都在水瓶座的第四宫，掌管着不动产、房屋及对家人的保护、关心和福祉。
也许你会在5月9日那天有所突破，那时的金星会收到来自木星的金色光芒。（因为）金星掌管着水瓶座的第四宫（家庭宫），如果你已经完成了家庭作业，选择好了合适的人选，或者购置了很不错的家具，这将是一个解决房屋（或不动产）问、雇佣承包商的时候。
还会有其他适合处理房屋、家人相关的事务，因为如你所见，宇宙正大声地呼喊着，五月的重点全在这块。标记一下5月11日的那个周六以及13日的那个周一吧，土星与冥王星接连三分太阳。你会从权威人士那里得到很大的帮助。
最后，标记一下5月18日的那个周六（那天有个满月，我后面再详述）。掌管着水瓶座的房屋与家庭的金星将会收到来自天王星的电光，带来各种革新与惊喜。那天，金星与天王星将合相于你的家庭宫，给你突破的机会，由于这个突破太过特别，你可能会高兴地尖叫起来。也许你找到了一间堪称完美的公寓，或者买到了理想中的家具或者其他可以放进装饰布局的东西。你也可以利用5月18日的晚上开场精彩的派对，由于太过特别，它可能会成为朋友们谈论的话题。
如果对于住所并没有什么重大计划，也不打算买卖或租赁房屋，或者其他我刚才提到的事情，那5月9日可以为你的母亲做些令她开心的事情，比如带她吃顿很棒又奢侈的午餐，或者给父亲一个惊喜，为他购买喜欢球队的票子。
说到爱情和娱乐，本月上半月是非常不错的时间，因为火星还在双子座，点亮着水瓶座的第五宫（真爱宫），这种趋势始于4月，并一直持续到5月15日。这是非常棒的一个星象，让五月成为最适合你进行社交的月份之一。
如果你想要孩子，火星在五宫也有利于你的备孕。对于那些受孕不顺利的瓶子来说，这点尤其有用。可以从5月4日之后一直尝试。
本月的最佳爱情日之一是5月14日的那个周二，那天的金星和火星会明确地展现出之所以被称作一对鸳鸯的原因。5月14日那天，你有机会享受一个非常迷人的夜晚。充满诱惑的金星将在火象星座白羊座，水瓶座的第三宫（掌管短途旅行的宫位），六分正在双子座的火星。也许你会在短途旅行或外出办事、开会的时候遇到某人。保持最好的状态！
不要因为5月15日火星要离开双子座（水瓶座的真爱宫）而感到难过，因为21日的时候太阳就会进入你的真爱宫了，它会在那里呆上四周的时间，给你带来很多可以找到真爱的机会。如果你已经有爱人了，那它则会为你们庆祝。6月3日还会有双子座新月。五六两月相比，对你来说，我更喜欢五月份，因为这整个月都充满了很多特别又有活力的事情。努力让自己看上去处于最佳的状态，然后走出家门吧！
等到火星进入巨蟹座之后，会有很多任务出现，你的工作会很忙碌，像是《巧克力工厂》里的露西尔和埃塞尔一样，一直试着赶上流水线的速度。你会比可怜的露西尔好很多，知道如何把巧克力装进盒子里。
5月18日发生在天蝎座28度位置的满月会让你的工作闪闪发光。这将是今年最最重要的时刻之一，为自己在工作方面获得的的重大胜利鼓掌喝彩。如果你正在面试新工作的话，则会在那时（及其前后四天内）得到最后的答复，而你会对结果很满意。因为对你来说，这将是极好的一个月，所以每天都会是晴空万里，不会有一片乌云。这个满月跟土星、冥王星都成有利相位，稳定你的职业生涯，让你重新获得工作方面的安全感。如果你是个体户，则会进行一次重大的汇报，可以赢得梦寐以求的业务。
5月18日的满月期间会有4颗行星待在你的家庭宫，包括太阳、水星、金星和天王星，意味着你的事业会对家产生主要影响。毫无疑问的是，这个满月将是往后很长一段时间里最激动人心、受人喜爱且有益处的的满月之一了。亲爱的瓶子，处处都是阳光，所以要保持积极乐观的心态，期待最好的！