用日语解释12星座的含义
★牡羊座（3/21~4/19） ●ものがたり ニセの神托によってゼウスの犠牲となり、差し出すことになってしまった云の精ネペレーの二人の子供。
しかし、その子供たちを救い出すために差し向けられた使者の金のひつじは、见事にその兄妹を背中に乗せて救出したのです。
そして、その功绩が称えられ、星座となったのが、おひつじ座です。
●性 格 何事にも积极的で、热意を持って前向きに取り组んでいくことができるあなたです。
家の中にいるよりは、外へ飞び出して、身体を动かしているほうが好きなはず。
とても社交的でリーダーシップを取る能力もありますから、友达は多く人気者でしょう。
困难にぶつかっても、すぐにあきらめたりせず、勇敢に向かっていくことができる人で、集中力も强いでしょう。
しかし、ひとつのことに梦中になると、他のことが见えなくなるので、周囲のアドバイスにも耳を倾けるようにするといいでしょう。
ただし、あまり人の顔色ばかりうかがってばかりになってしまうと、あなたの魅力は半减しますので注意してください。
★牡牛座（4/20~5/20） ●ものがたり フェニキアの王女エウロペを爱した大神ゼウスは、自らをまっ白な牡牛の姿に変えてしまいます。
そしてエウロペの前に现われた彼は、エウロペを背中に乗せてクレタ岛まで连れて行き、爱を求めたのです。
おうし座にはそんな热情的な爱が象徴されています。
●性 格 平和をこよなく爱し、いつも穏やかなあなた。
感情をむき出しにすることは、灭多にありません。
それはあなたの心の中に密かな自信と、どんなことにも地道に顽张ろうとする気持ちがあるからでしょう。
见かけほど、冷めているわけではありません。
クールな姿势を装いながらも、実はとても热い情热を持っているのです。
その情热とクールな言动のバランスが崩れると、融通のきかない顽固物となってしまうことがありますので、注意してください。
普段はソフトな物腰と诚実な态度で谁からも好かれる存在です。
敌を作ることは少ないので、争いごとに巻き込まれることはありませんが、谦虚な姿势を持つことがポイントです。
★双子座（5/21~6/21） ●ものがたり 乗马の名手カストルと、拳闘の名手ポルックスはとても仲の良い双子の兄弟でした。
しかし、兄カストルは弓矢によって杀されてしまいます。
兄の死を悲しんだポルックスは父ゼウスに兄のいる冥界で暮らせるように恳愿したのです。
そしてゼウスはそんなに仲の良い二人をひとつの星座にして夜空に浮かべました。
それがふたご座なのです。
●性 格 あなたは好奇心が旺盛で、才気に満ち溢れた人です。
瞬间的な判断力は、周囲を寄せつけないでしょう。
また、ユーモア精神が旺盛なので、あなたの周りでは笑顔が絶えないはず。
あなたを中心にして、楽しい会话がはずむことが多いでしょう。
何事に対しても柔软に対処し、いつも朗らかさを保つことができます。
ただし、表面的にはいつも明るいあなたではあっても、人知れず心を痛めているときはあるでしょう。
あなたは、そういった内と外とのバランスをうまく取っていかなければなりません。
そのすべてを表面に出すと、気まぐれで何を考えているのかわからない人と言われてしまうので、注意してください。
★蟹 座（6/22~7/22） ●ものがたり 9つの头を持つ大蛇ヒドラが英雄ヘラクレスに退治されようとするとき、同じ沼に住んでいた巨大な蟹は、大蛇ヒドラを救出するため、ヘラクレスに戦いを挑み、死んでしまいました。
その姿に感铭を受けたゼウスの妻ヘラは、その蟹を星座にしました。
それが蟹座です。
●性 格 感情の表现がとても豊かで、心のままに正直な生き方ができるのがあなたです。
素直な人といえます。
しかし、それが喜びや感动のときはいいのですが、怒りや悲しみの场合は、周囲が手を付けられないほど爆発的になりますので、问题がありそうです。
また、情にもろく、なかなかクールに判断したり接したりするということが苦手なタイプでしょう。
感性や感覚を重んじるので、たとえ理屈はどうあれ、自分の心が感じたものを信じぬきます。
多分に亲分肌の一面がありますので、自分を信じてくれる人に対しては、诚意を尽くします。
ロマンを大切にするため、それを崩すようなことには、憎しみを抱いてしまうでしょう。
★狮子座（7/23~8/22） ●ものがたり ネメアの谷に恐ろしい狮子が住んでいました。
英雄ヘラクレスは死闘の末、この狮子を退治したのですが、その健闘を称え、狮子の毛皮を身にまとっていたのです。
それを见た大神ゼウスは彼の功绩を记念し、狮子を夜空の星に上げました。
それがしし座です。
●性 格 非情に华やかな性格で、何事にも前向きに取り组むことができるのが、あなたです。
纯真で无邪気なあなたは、おだてられると実力以上の力を発挥しますが、逆にプライドを伤つけられると、すぐにやる気をなくしてしまうという倾向があります。
常に自分を评価してくれる人の间で过ごして...
请教十二星座的日文说法,谢谢各位了
白羊座-牡羊座（おひつじざ） 牡牛座-牡牛座（おうしざ） 双子座-双子座（ふたござ） 巨蟹座-蟹座（かにざ） 狮子座-狮子座（ししざ） 处女座-乙女座（おとめざ） 天秤座-天秤座（てんびんざ） 天蝎座-？座（さそりざ） 射手座-射手座（いてざ） 山羊座-山羊座（やぎざ） 水瓶座-水瓶座（みずがめざ） 双鱼座-鱼座（うおざ）
12星座的日文
12星座的日文读法 おひつじ座（o-hi-tsu-ji-za） 牡羊座 3/21 - 4/19 おうし座（oushiza） 金牛座 4/20 - 5/20 ふたご座（futagoza） 双子座 5/21 - 6/21 かに座（kaniza） 巨蟹座 6/22 - 7/22 しし座（shishiza） 狮子座 7/23 - 8/22 おとめ座（otomeza） 处女座 8/23 - 9/22 てんびん座（tenbinza） 天秤座 9/23 - 10/23 さそり座（sasoriza） 天蝎座 10/24 - 11/21 いて座（iteza） 射手座 11/22 - 12/21 やぎ座（yagiza） 魔羯座[山羊座] 12/22 - 1/19 みずがめ座（mizugameza） 水瓶座 1/20 - 2/18 うお座 （uoza） 双鱼座
星座用日语怎写的？
星座（せいざ）おひつじ座（o-hi-tsu-ji-za） 牡羊座 3/21 - 4/19 おうし座（oushiza） 金牛座 4/20 - 5/20 ふたご座（futagoza） 双子座 5/21 - 6/21 かに座（kaniza） 巨蟹座 6/22 - 7/22 しし座（shishiza） 狮子座 7/23 - 8/22 おとめ座（otomeza） 处女座 8/23 - 9/22 てんびん座（tenbinza） 天秤座 9/23 - 10/23 さそり座（sasoriza） 天蝎座 10/24 - 11/21 いて座（iteza） 射手座 11/22 - 12/21 やぎ座（yagiza） 魔羯座[山羊座] 12/22 - 1/19 みずがめ座（mizugameza） 水瓶座 1/20 - 2/18 うお座 （uoza） 双鱼座
星座的日语
要注意，中文的麒麟座和日文的麒麟座不是同一个星座。
中文 日文 假名 罗马字 英语麒麟座 一角獣座 いっかくじゅうざ ikkakujyuu za Monoceros天鹰座 鹫座 わしざ wasi za Aquila罗盘座 罗针盘座 らしんばんざ rasinnban za Pyxis)御夫座 驭者座 ぎょしゃ座 gyosya za Auriga长蛇座 海蛇座 うみへび座 umihebi za Hydra蝎虎座 蜥蜴座 とかげ座 tokage za Lacerta鹿豹座 麒麟座きりん座 kirinn za Camelopardalis猎犬座 猟犬座 りょうけん座 ryoukenn za Canes Venatici猎户座 オリオン座 おりおんざ orionn za Orion波江座 エリダヌス座 えりだぬすざ eridanusu za Eridanus巨爵座 コップ座 こっぷざ koppu za Crater南鱼座 南鱼座 みなみのうおざ minaminouoza Piscis Austrinus
求12星座用日文怎么说,
山羊座（やぎざ）12・22--1・19水瓶座（みずがめざ）1・20--2・18鱼座（うおざ）2.19--3.20牡羊座（おひつじざ）3.21--4.19牡牛座（おうしざ）4・20--5.21双子座（ふたござ）5・22--6・21蟹座（かにざ）6.22--7・22狮子座（ししざ）7.23--8・22乙女座（おとめざ）8・23--9・22天秤座（てんびんざ）9.23--10.23蝎座（さそりざ）10・24--11・22射手座（いてざ）11・23--12・21四季：春（はる）夏（なつ）秋（あき）冬（ふゆ）星座的日期多少有些出入。
这是我查的日本的雅虎找到的。
供你参考
想问一些星座的日语
麒麟座（いっかくじゅう座=ikkakujyuu za）拉丁语名称Monoceros天鹰座（わし座=wasi za）拉丁语名称为Aquila罗盘座（らしんばん座=rasinnbannza）拉丁语名称为Pyxis御夫座（ぎょしゃ座=kyosyaza）拉丁语名称为Auriga长蛇座（うみへび座=umihebiza）拉丁语名称为Hydra蝎虎座（とかげ座=tokageza）拉丁语名称为Lacerta鹿豹座（きりん座=kirinnza）拉丁语名称为Camelopardalis猎犬座（りょうけん座=ryoukennza）拉丁语名称为Canes Venatici猎户座（オリオン座=orionnza）拉丁语名称为Orion波江座（エリダヌス座=eridanusuza）拉丁语名称为Eridanus巨爵座（コップ座=koppuza）拉丁语名称Crater南鱼座（みなみのうお座=minaminouoza）拉丁语名称Piscis Austrinus以上请参考
十二个星座用日语怎么说啊？？谢谢！
牡羊座——牡羊座（おひつじざ）OHITUJIZA 金牛座——牡牛座（おうしざ）OUSHIZA 双子座——双子座（ふたござ）FUTAGOZA 巨蟹座——蟹座（かにざ）KANIZA 狮子座——狮子座（ししざ）SHISHIZA 处女座——乙女座（おとめざ）OTOMEZA 天秤座——天秤座（てんびんざ）TENBINZA 天蝎座——蝎座（さそりざ）SASORIZA 射手座——射手座（いてざ）ITEZA 魔羯座——山羊座（やぎざ）YAGIZA 水瓶座——水瓶座（みずがめざ）MIZUGAMEZA 双鱼座——鱼座（うおざ）UOZA参考资料：http://jpsky.blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?BlogID=963065&PostID=9339710&idWriter=0&Key=0
十二星座用日语怎么说
十二星座（じゅうにせいざ） （ji you u ni sei yi za） 中文 日文 近似读音 白羊座 （ 21/3 – 19/4 ） 牡羊座（おひつじざ） （ao hi ci ji za） 金牛座 （ 20/4 – 20/5 ） 牡牛座（おうしざ） （ao u xi za） 双子座 （ 21/5 – 21/6 ） 双子座（ふたござ） （fu ta guo za） 巨蟹座 （ 22/6 – 22/7 ） 蟹座（かにざ） （ka ni za） 狮子座 （ 23/7 – 22/8 ） 狮子座（ししざ） （xi xi za） 处女座 （ 23/8 – 22/9 ） 乙女座（おとめざ） （ao tuo mei za） 天秤座 （ 23/9 – 23/10 ） 天秤座（てんびんざ） （tei n bi n za） 天蝎座 （ 24/10 – 21/11 ） 蝎座（さそりざ） （sa so li za） 人马座 （ 22/11 – 20/12 ） 射手座（いてざ） （i tei za） 山羊座 （ 21/12 – 20/1 ） 山羊座（やぎざ） （ya gei za） 水瓶座 （ 21/1 – 19/2 ） 水瓶座（みずがめざ） （mi si ga mei za） 双鱼座 （ 20/2 – 20/3 ） 鱼座（うおざ） （u ao za）